الأسئلة الأكثر تكرارًا
لديك سؤال؟ تحقق من الأسئلة الأكثر تكراراً للحصول على إجابة.

عام
-
ما هي ساعات العمل الخاصَّة بمنصة حِبْر؟ هل نعمل خلال عطلة نهاية الأسبوع؟
يوجد لدينا خبراء من مختلف قارات العالم، ونعمل على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع. مما يُمكِّن العميل من تقديم العمل بأيّ وقت، ونلتزم بإنجاز العمل في الوقت المحدد.
-
كيف يمكنني طلب الخدمة؟
يمكن بكل سهولة طلب الخدمة عن طريق اختيار نوع الخدمة، ومِن ثَمَّ مواصلة خطوتين إضافيتين لطلب الخدمة بشكل نهائي.
-
كيف يمكنني التواصل معكم؟
هناك عدد مختلف من وسائل التواصل، وتستطيع اختيار الطريقة الأسهل بالنسبة لك. يمكنك التواصل معنا عن طريق حسابنا في منصة إكس ( heebr_sa@ )، أو عبر مركز الاتصال (920009834)، أو من خلال موقعنا على شبكة الإنترنت. يرجى زيارة موقعنا على صفحة (اتصل بنا) للحصول على مزيد من المعلومات.
-
هل يمكن أن تكتب لي مقالاً أو واجبًا مدرسيًّا أو جامعيًّا أو رسالة ماجستير أو دكتوراه؟
لا، محتوى المستند هو مسؤولية العميل. خدمات "حِبْر" لا تشمل كتابة أي عمل أكاديمي للطلاب.
-
هل فعلاً يتم تسليم الخدمة في الوقت المحدد؟
نعم، وقد يتم تسليم الخدمة قبل موعد التسليم. وإن وُجِدَ تأخير فسوف نأخذ هذا بعين الاعتبار، بحيث يتم الاعتذار للعميل عن طريق عرض خصومات خاصة له، سواءً للخدمة الحالية، أو في المرات القادمة.
-
ماذا يفعل الخبير إذا كان النص غير قابل للترجمة؟
بعد قبوله المهمة، يحق للخبير رفض إكمال العمل في ترجمة النص في حال لم يكن النص متوافقًا مع المعايير التي تُمكِّن الخبير من إنجاز المهمة. وينطبق ذلك على الحالة التي يعتقد فيها الخبير أنه لن يتمكن من إنجاز المهمة على نحو مقبول بالنسبة للعميل أيًّا كان السبب. وفي هذه الحال، سيتم إبلاغك حالاً من خلال رسالة بريد إلكتروني، وستتم إعادة المبلغ لك.
الأسعار والدفع
-
ما هي طرق الدفع التي يتم قبولها لديكم؟
تقبل منصة "حِبْر" الدفع باستخدام بطاقات الائتمان أو مدى (للعملاء من المملكة العربية السعودية).
-
هل يدل معدل الأسعار المنخفضة لموقع حِبْر على تدني مستوى الخدمة؟
لا، يُعدُّ موقع "حِبْر" الأول من نوعه على مستوى العالم العربي الذي يقدم هذه الخدمات بشكل إلكتروني، وبطريقة واضحة وسلسة. ولأننا نؤمن بأن تقديم مثل هذه الخدمات على الإنترنت يعتبر طريقة جديدة في عالمنا العربي؛ فقد قررنا الدخول بأسعار منافسة مع ضمان جودة عالية في العمل، بالإضافة إلى تقديم الضمانات الكافية للعميل بحيث يستلم خدمة عالية الجودة تتلاءم مع الثمن الذي دفعه.
-
لماذا تختار حبر؟
- لدينا كفاءات عالية، شهادات من جامعات مرموقة، خبرات عملية في نفس المجال.
- خدمات متوفرة عن طريق الإنترنت من أيّ مكان وفي أي وقت: 24/7.
- خدمة التدريب: إرشادات الخبراء لتحسين الترجمة الأكاديمية الخاصة بك.
- %100 ضمان رضا العميل.
- القيمة مقابل المال: أفضل خدمات مقابل أقل الأسعار.
- التسعير مقدمًا: دقة في التسعير قبل طلب الخدمة، ولا يتطلب أيّ زيادة في السعر تحت أيّ ظرف كان.
- خدمة سريعة ودقيقة: إنجاز للعمل في الموعد المحدد.
لطلاب الدراسات العليا
-
هل لديكم خبرة في ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه؟
نعم، هذا تخصصنا. لدينا خبراء أكاديميون على درجة عالية من المهنية، وأكثر من 10 أعوام من الخبرة في ترجمة الكتب. علاوة على ذلك، كل الخبراء الأكاديميين يحملون درجة الدكتوراه أو الماجستير.
للشركات
-
هل يمكن تقديم خدمات الترجمة للجهات الحكومية والشركات؟
نعم. نحن نقدم خدمات الترجمة لمجموعة من الجهات الحكومية والشركات الاستشارية. يمكننا المساعدة في تطوير محتوى جميع أنواع الوثائق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: الوثائق التجارية، القانونية، العلمية والمالية.
الخصوصية والأمان
-
أنا متردد في الدفع عن طريق الإنترنت. هل منصة "حِبْر" آمِنة للدفع عن طريق الإنترنت؟
نعم. يعتبر آمِن تمامًا لاستخدام خدماتنا. نحن نأخذ كل الاحتياطات الأمنية الممكنة لضمان سلامة وسرية المعلومات الخاصة بك؛ بحيث يمكنك استخدام الخدمة بدون أي خطر. إذا كان لديك أية مخاوف، يمكنك التواصل معنا عبر أيّ وسيلة للاتصال موضَّحة في صفحة (اتصل بنا) في أيّ وقت.
-
هل يمكن لأي شخص آخر أن يعرف أنني قمت باستخدام خدمات منصة "حِبْر"، أو أن يكون قادرًا على رؤية المستندات التي سلمتها لمنصتكم؟
تحتفظ منصة "حِبْر" بكل التفاصيل الخاصة بك بشكل سِرِّي للغاية، والتي لا تظهر لأي شخص خارج الخبراء في منصة "حِبْر". نحن عادةً نحتفظ بنُسَخ من الوثائق التي قمنا بتسليمها في حال فقدتها أو احتجتها لاحقًا، ولكن يحق للعميل أن يطلب من منصة "حِبْر" أن تحذف جميع الملفات الخاصة به؛ إذا كان يرغب في ذلك.